martial arts

Concentrate on a universe in which you studied martial arts.

Concentrez-vous sur un univers dans lequel vous avez étudié les arts martiaux.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Did you do martial arts?

As-tu fait des arts martiaux ?

— Assassination (2015)

You stole the top secrets of Wudang's martial arts.

Tu as volé les secrets les mieux gardés des arts martiaux de Wudang.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I wasn't born to write martial arts stories!

Je ne suis pas né pour écrire des histoires d’arts martiaux !

— In the Mood for Love (2000)

Daddy, didn't you always practice martial arts?

Papa, tu n’as pas toujours pratiqué les arts martiaux ?

— Ip Man (2008)

Just treat it as to let them know our Japanese martial arts.

Considérez simplement cela comme une occasion de leur faire découvrir nos arts martiaux japonais.

— Ip Man (2008)

The boss here used to practice martial arts.

Le patron, ici, pratiquait les arts martiaux.

— Ip Man (2008)

I owe my life to martial arts.

Je dois la vie aux arts martiaux.

— Roma (2018)

I love martial arts!

J’adore les arts martiaux !

But then I discovered martial arts.

Mais ensuite, j'ai découvert les arts martiaux.

— Roma (2018)