martial arts

I love martial arts!

J’adore les arts martiaux !

You keep refusing to teach me martial arts, but I really want to learn.

Tu refuses obstinément de m'apprendre les arts martiaux, mais j'ai vraiment envie d'apprendre.

— Fearless (2006)

You stole the top secrets of Wudang's martial arts.

Tu as volé les secrets les mieux gardés des arts martiaux de Wudang.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I owe my life to martial arts.

Je dois la vie aux arts martiaux.

— Roma (2018)

The boss here used to practice martial arts.

Le patron, ici, pratiquait les arts martiaux.

— Ip Man (2008)

I've long admired Fuoshan as the town of martial arts.

J’ai longtemps admiré Fuoshan, la ville des arts martiaux.

— Ip Man (2008)

Gui, why do you want to learn martial arts?

Gui, pourquoi veux-tu apprendre les arts martiaux ?

— Fearless (2006)

I wasn't born to write martial arts stories!

Je ne suis pas né pour écrire des histoires d’arts martiaux !

— In the Mood for Love (2000)

But then I discovered martial arts.

Mais ensuite, j'ai découvert les arts martiaux.

— Roma (2018)

I've heard that Fuoshan is the town of martial arts.

J’ai entendu dire que Foshan est la ville des arts martiaux.

— Ip Man (2008)