in the neighborhood

You must have told everyone in the neighborhood!

Tu as dû le dire à tout le quartier !

— The 400 Blows (1959)

There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.

Il y a beaucoup de maisons abandonnées dans le quartier.

She was just in the neighborhood.

Elle était juste dans le quartier.

— The Big Sick (2017)

We were in the neighborhood and decided to drop by.

Nous étions dans le quartier et avons décidé de passer.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Where can I find a vending machine in the neighborhood?

Où puis-je trouver un distributeur automatique dans le quartier ?

There were so many Rays in the neighborhood.

Il y avait tellement de Rays dans le quartier.

— Mystic River (2003)

Said if I was ever in the neighborhood to stop by and meet the family.

J'ai dit que si jamais je passais dans le coin, je passerais voir la famille.

— Wrong Turn (2021)

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

C’est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.

A dog is barking in the neighborhood.

Un chien aboie dans le quartier.

It's the biggest house in the neighborhood.

C’est la plus grande maison du quartier.