Yap.Town

have you read

as-tu lu / avez-vous lu

→ have
phrase Uncommon #9,283
as-tu lu / avez-vous lu S’emploie pour demander si quelqu’un a lu quelque chose. « As-tu » est familier ; « avez-vous » est formel ou pluriel.
EN: Have you read this article?
FR: As-tu lu cet article ?

Have you read everything?

Avez-vous tout lu ?

Have you read "Les Liaisons dangereuses"?

As-tu lu « Les Liaisons dangereuses » ?

Mr. Mehta, have you read today's paper?

Monsieur Mehta, avez-vous lu le journal d’aujourd’hui ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Have you read it?

L'as-tu lu ?

Have you read it all?

Avez-vous tout lu ?

How many books have you read?

Combien de livres avez-vous lus ?

Have you read her new book?

Avez-vous lu son nouveau livre ?

Have you read today's paper yet?

As-tu déjà lu le journal d’aujourd’hui ?

Have you read all of it?

Tu as tout lu ?

Have you read the manual?

Avez-vous lu le manuel ?

Have you read any good books lately?

Avez-vous lu de bons livres récemment ?

Have you read Tom's book?

As-tu lu le livre de Tom ?

Have you read anything interesting lately?

As-tu lu quelque chose d'intéressant dernièrement ?

Have you read my letters?

Avez-vous lu mes lettres ?

— Maurie (1973)

How many pages have you read since yesterday?

Combien de pages avez-vous lues depuis hier ?

Have you read any interesting books recently?

Avez-vous lu des livres intéressants récemment ?

What books have you read in English?

Quels livres avez-vous lus en anglais ?

Have you read the ad?

As-tu lu l’annonce ?

Have you read the paper?

Avez-vous lu le journal ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Have you read the report?

Avez-vous lu le rapport ?

Have you read any more of Monte Cristo?

Avez-vous lu la suite de Monte-Cristo ?

— The Devil's Backbone (2001)

Have you read Gulliver's Travels?

As-tu lu Les Voyages de Gulliver ?

Have you read this?

Avez-vous lu ceci ?

Have you read them all?

Les avez-vous tous lus ?

— Pan's Labyrinth (2006)

Have you read the morning papers?

Avez-vous lu les journaux de ce matin ?

— Chicago (2002)

Have you read the Schweitzer book?

Avez-vous lu le livre de Schweitzer ?

— TÁR (2022)

Have you read the whole thing?

Avez-vous tout lu ?

Have you read his new book?

Avez-vous lu son nouveau livre ?

Have you read today's paper?

As-tu lu le journal d’aujourd’hui ?

Have you read it, Teddy?

Tu l’as lu, Teddy ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Have you read my book?

As-tu lu mon livre ?

— Look Who's Back (2015)

Have you read all his poems?

Avez-vous lu tous ses poèmes ?

Have you read what the press is saying about you?

Avez-vous lu ce que la presse dit de vous ?

— Goalie (2019)

Have you read the Mahabharat?

Avez-vous lu le Mahabharata ?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)