today's paper

le journal d'aujourd'hui

→ today
phrase Rare #23,153
le journal d'aujourd'hui « Paper » désigne ici un journal, et non une feuille de papier.
EN: Have you read today's paper?
FR: As-tu lu le journal d'aujourd'hui ?

Have you read today's paper yet?

As-tu déjà lu le journal d’aujourd’hui ?

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.

D’après le journal d’aujourd’hui, il y a eu un gros tremblement de terre au Chili hier.

Where is today's paper?

Où est le journal d’aujourd’hui ?

Is there any special news in today's paper?

Y a-t-il des nouvelles particulières dans le journal d’aujourd’hui ?

Have you read today's paper?

As-tu lu le journal d’aujourd’hui ?

I have already read today's paper.

J’ai déjà lu le journal d’aujourd’hui.

Show me today's paper.

Montrez-moi le journal d’aujourd’hui.

Bring me today's paper.

Apporte-moi le journal d’aujourd’hui.

Maybe it happened so late it's not in today's paper.

C’est peut-être arrivé si tard que ce n’est pas dans le journal d’aujourd’hui.

— Mulholland Drive (2001)

Mr. Mehta, have you read today's paper?

Monsieur Mehta, avez-vous lu le journal d’aujourd’hui ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)