Yap.Town

light the fire

allumer le feu

→ light
phrase Rare #30,141
allumer le feu Désigne le fait d’allumer un feu, par exemple dans une cheminée ou un feu de camp.
EN: We should light the fire before it gets dark.
FR: Nous devrions allumer le feu avant qu’il fasse nuit.

Though it was cold, he didn't light the fire.

Bien qu’il fasse froid, il n’a pas allumé le feu.

I light the fire?

J'allume le feu ?

— To Live (1994)

Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.

Tom n’avait plus d’allumettes, alors il n’a pas pu allumer le feu.

Light the fire.

Allumer le feu.

— Zootopia 2 (2025)

Although it was cold, he did not light the fire.

Bien qu’il fît froid, il n’alluma pas le feu.

I am glad to see that Mrs. Hudson has had the good sense to light the fire.

Je suis heureux de voir que Mme Hudson a eu le bon sens d’allumer le feu.