Yap.Town

to guarding

surveillant, protégeant, gardant

→ guard
guard garder, protéger, surveiller + ing Participe présent
verb · present tense Rare #18,505
surveillant, protégeant, gardant « Guarding » est la forme en -ing de « guard ».
EN: She is guarding the door.
FR: Elle surveille la porte.
Conjugation of guard
Present
guarding

How many men are guarding Tom?

Combien d’hommes gardent Tom ?

That's what Fluffy's guarding.

C’est ça que Fluffy garde.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Someone is guarding the entrance.

Quelqu’un garde l’entrée.

The soldiers were guarding the bridge.

Les soldats gardaient le pont.

I want you guarding them.

Je veux que vous les surveilliez.

— Dune (2021)

I'm supposed to be out there guarding you.

Je suis censé être là-bas à te protéger.

— Malcolm X (1992)

Guarding something?

Vous gardez quelque chose ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

What that dog is guarding is between Dumbledore and Nicholas Flamel.

Ce que ce chien garde est une affaire entre Dumbledore et Nicolas Flamel.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

I'm guarding my room because he refuses to stay out of it.

Je monte la garde devant ma chambre parce qu’il refuse de ne pas y entrer.

— Jojo Rabbit (2019)

It's guarding something.

Il garde quelque chose.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

But whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it.

Mais quoi que Fluffy garde, Rogue essaie de le voler.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

When I reached the front door, Jerry Ralphson himself was guarding it.

Quand je suis arrivé à la porte d’entrée, Jerry Ralphson lui-même la gardait.

The Japanese are guarding the gates.

Les Japonais gardent les portes.

— The Flowers of War (2011)

Guarding the--Oh, hey, Mike.

Je garde le... Oh, salut, Mike.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

That's what the dog's guarding.

C’est ça que le chien garde.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

It's hard sitting here guarding the gate every day.

C’est dur de rester ici à garder la porte tous les jours.

— Ne Zha (2019)

Kannuki's guarding the back.

Kannuki garde l'arrière.

— Yojimbo (1961)