appels, interventions, relevés, résultats, épuisements professionnels
Will you do the next ten read-outs?
Pourrez-vous effectuer les dix prochains relevés ?
— How I Ended This Summer (2010)
There's too many art school drop-outs.
Les écoles d’art comptent trop d’étudiants qui abandonnent leurs études.
— How to Make a Killing (2026)
Burn-outs don't just happen!
Les burn-outs n’arrivent pas comme ça !
— Laurence Anyways (2012)
Any call-outs?
Des dénonciations ?
— The Rip (2026)
No call-outs.
Pas de remarques désobligeantes.
Between the next three read-outs you sleep for three hours.
Entre les trois prochains relevés, vous dormez trois heures.