all that money

Searched his pockets, found all that money.

Il a fouillé ses poches et a trouvé tout cet argent.

— Sinners (2025)

We could have all that money in our hands.

Nous pourrions avoir tout cet argent entre les mains.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

What will you do with all that money?

Que ferez-vous de tout cet argent ?

— Gully Boy (2019)

With no kid, what did he need all that money for?

Sans enfant, à quoi lui avait servi tout cet argent ?

— Lady Vengeance (2005)

Frank, where'd you get all that money?

Frank, où as-tu trouvé tout cet argent ?

— Catch Me If You Can (2002)

Where's all that money going?

Où passe tout cet argent ?

Or do you think I'd walk around with all that money?

Ou tu crois que je me promènerais avec tout cet argent ?

— Pixote (1980)

What did happen to all that money?

Qu'est-il arrivé à tout cet argent ?

Then what did he need all that money for?

Alors pourquoi avait-il besoin de tout cet argent ?

— Lady Vengeance (2005)

Besides, even Pop wouldn't want to take all that money to his grave.

Et puis, même Pop ne voudrait pas emporter tout cet argent dans sa tombe.

— Ikiru (1952)