wisdom, intelligence
ปัญญาและคุณธรรม
Wisdom and virtue
— จอมคนผงาดโลก (2006)
นักเดินทางระหว่างดวงดาวคนนั้นใช้ปัญญาแห่งหมู่ดาว
That interstellar traveler draws on the wisdom of the stars.
เจ้ามันคนไร้ปัญญา!
You’re an idiot!
— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)
เมื่อมีสติ มึงจักเกิดปัญญา…
When you're mindful, wisdom will arise…
— Bang Rajan (2000)
ถ้าเธอเลียนแบบวิถีปัญญาแห่งหมู่ดาวของเขา เธอจะยิ่งแย่ลง
If you imitate his Star Wisdom path, you’ll only get worse.
นายไปเอาปัญญามาจากไหน?
Where did you get that idea from?
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)