el tigre

Pero ahora está en el cielo cabalgando al tigre.

But now he’s in heaven, riding the tiger.

— El último emperador (1987)

Es la hora del tigre.

It is the hour of the tiger.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Qué tigre más chulo.

What a cool tiger.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Ese hombre llevaba una máscara de tigre.

That man was wearing a tiger mask.

Mataron al tigre.

They killed the tiger.

Ve por ellos, tigre.

Go get them, tiger.

Podés decirle a un gato"tigre chico", tanto como a un tigre"gato grande".

You can call a cat a “little tiger,” just as you can call a tiger a “big cat.”

Había una vez un príncipe que quería ser tigre.

Once upon a time, there was a prince who wanted to be a tiger.

— Vuelven (2017)

Tranquilo, tigre.

Calm down, tiger.

Esa, esa es la mirada del tigre.

That’s it—that’s the eye of the tiger.

— Hogar (2020)