yo seguiría

Dijo que nos seguiría y luego se largó.

He said he would follow us, and then he took off.

— Un Taxista (2017)

Aún seguiría en el engaño.

I'd still be living a lie.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Le contesté que seguiría su consejo.

I told him I would follow his advice.

— Cinema Paradiso (1988)

Sabía que el ferrocarril que cruzaba Flagstone seguiría hacia el oeste.

He knew that the railroad that crossed Flagstone would continue west.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Si yo fuera tú, seguiría su consejo.

If I were you, I would follow their advice.

Ella le dijo que lo seguiría sin importar a donde fuera.

She told him that she would follow him no matter where he went.

¿Usted no seguiría a un hombre así?

Wouldn’t you follow a man like that?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

De haberte comportado, quizá tu compañero seguiría en pie.

If you had behaved yourself, your partner might still be standing.

Tom pensó que Mary probablemente aún seguiría en algún lugar en Boston.

Tom thought Mary was probably still somewhere in Boston.

Seguiría, pero mi copa está llena.

I would continue, but my cup is full.

— Casi famosos (2000)