Yap.Town

preguntó si

asked if

→ preguntar
phrase Uncommon #20,700
asked if Used to report a question or ask whether something is true.
SP: Le preguntó si quería ir al cine.
EN: He asked if she wanted to go to the movies.

Tom se preguntó si volvería a ver a Mary.

Tom wondered if he would see Mary again.

Ella se preguntó si debería dejarle ir o no.

She wondered whether she should let him go or not.

Alicia preguntó si me encontraba bien y yo le di las gracias.

Alicia asked if I was okay and I thanked her.

— Hable con ella (2002)

Tom preguntó si estaba invitado.

Tom asked if he was invited.

Preguntó si me gustaba la comida china.

He asked if I liked Chinese food.

Pero preguntó si estarías aquí.

But he asked if you would be here.

— Valor sentimental (2025)

Nadie preguntó si yo era Howard W.

Nobody asked if I was Howard W.

— Mother Night (1996)

Tom preguntó si María de verdad tenía que hacer eso.

Tom asked if Maria really had to do that.

Tom preguntó si alguien había visto a Mary.

Tom asked if anyone had seen Mary.

Preguntó si hubiera alguien disponible para cubrir el turno de la noche.

He asked if there was anyone available to cover the night shift.

Mary preguntó si el gato había bebido toda la leche.

Mary asked if the cat had drunk all the milk.

Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.

She asked us if we would like to cook.

Geum-ja se preguntó si Geun-shik no era un tonto.

Geum-ja wondered if Geun-shik wasn't a fool.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Edward le miró a los ojos a Kathy y preguntó si era en serio lo que había dicho.

Edward looked Kathy in the eyes and asked if she was serious about what she had said.

Preguntó si alguien habla alemán.

He asked if anyone spoke German.

— La vida es bella (1997)

Ella preguntó si podía usar el teléfono, entonces la dejé.

She asked if she could use the phone, so I let her.