oscuras

¿Por qué las noches son tan oscuras?

Why are nights so dark?

¡Y tú, nuestro maestro de las calles oscuras!

And you, our master of the dark streets!

— Masaan 2015 (2015)

No hay ninguna duda sobre las oscuras intenciones de Malagna.

There is no doubt about Malagna's dark intentions.

— La grande bellezza (2013)

Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia.

Those dark clouds will probably bring rain.

Alguien resbaladizo y de oscuras intenciones.

Someone slippery and with dark intentions.

— Vivir (1952)

Las nubes se ven muy oscuras.

The clouds look very dark.

Mi habitación estaba casi a oscuras.

My room was almost completely dark.

Ella se puso unas gafas oscuras para proteger sus ojos de los rayos del sol.

She put on dark glasses to protect her eyes from the sun's rays.

Noches oscuras.

Dark nights.

— El Paciente Inglés (1996)

Los tipos de gafas oscuras te secuestraron.

The guys in dark glasses kidnapped you.

— El castillo en el cielo (1986)