el pasillo

the hallway

→ el
phrase Common #9,537
the hallway Also means “the corridor.”
SP: El baño está al final del pasillo.
EN: The bathroom is at the end of the hallway.

Es el pasillo cinco.

It's aisle five.

— El sobreviviente (2025)

El pasillo está a la izquierda.

The hallway is on the left.

— Scream 7 (2026)

Recorrí el pasillo.

I walked down the hallway.

Disfruté el concierto, excepto que el pasillo estaba frío.

I enjoyed the concert, except that the hallway was cold.

El pasillo está lleno de agua.

The hallway is full of water.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Sería mejor que el pasillo de la muerte.

It would be better than death row.

— Pacto de sangre (1944)

Por todo el pasillo.

All over the hall.

Billy Ray, hay que limpiar el pasillo dos.

Billy Ray, we need to clean aisle two.

— Temporada de Sangre (2025)

Vivo cruzando el pasillo.

I live across the hall.

Así controlaré mejor el pasillo.

That way I'll have better control of the hallway.

— La ola (2008)

El pasillo estaba totalmente a oscuras.

The hallway was completely dark.