eterno

eternal, everlasting

e ˈt e ɾ n o
adjective Uncommon #19,288
eternal, everlasting Often used dramatically or figuratively to mean something that seems to last forever.
SP: Este viaje parece eterno.
EN: This trip seems endless.
Forms of eterno
eternaeterno

El Universo es limitado y el amor es eterno.

The universe is limited, and love is eternal.

— Una historia china de fantasmas (1987)

El amor eterno no existe.

Eternal love doesn't exist.

Dale, Señor, eterno descanso y brille para él la luz eterna.

Grant him eternal rest, O Lord, and let perpetual light shine upon him.

— Pedro Páramo (2024)

¡Amor eterno!

Eternal love!

— Le notti di Cabiria (1957)

En un eterno abril.

In an endless April.

— Los 400 golpes (1959)

Sólo le diste el descanso eterno.

You only granted him eternal rest.

— Guardianes De La Noche (2004)

Como el Judío eterno.

Like the Wandering Jew.

— Stalker (1979)

¡Es eterno!

It’s taking forever!

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Ojalá el amor de esta pareja sea eterno.

I hope this couple's love is eternal.

— Amarcord (1973)

No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.

There is no past or future, everything flows in an eternal present.

Mi señor, soy su eterno sirviente.

My lord, I am your eternal servant.

— Los Visitantes (1993)

Y a nuestro eterno padrino del corazón, el Diputado Fortunato.

And to our eternal godfather of the heart, Congressman Fortunato.

— Tropa de Élite 2 (2010)

El amor eterno dura aproximadamente tres meses.

Eternal love lasts approximately three months.

Úsalo para vaciar tu espíritu y llegar al Tao, así será eterno.

Use it to empty your spirit and reach the Tao; then you will be eternal.

— El tigre y el dragón (2000)

¡Del fuego eterno no te salva nadie!

No one can save you from the eternal fire!

— Cinema Paradiso (1988)

Mi tiempo es eterno.

My time is eternal.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Ojalá hubiera sido eterno.

I wish it had been eternal.

— Rebeca (1940)

El amor eterno dura unos tres años.

Eternal love lasts about three years.

Al dios para quien el elogio es eterno.

To the God whose praise is eternal.

— Malcolm X (1992)

Es usted un eterno bobo.

You are a lifelong fool.

— Los 400 golpes (1959)

Sounds similar to