Yap.Town

él atiende

pay attention, listen, attend to, help, serve

→ atender
atiend attend to; assist + e 3rd-person singular present (also tú command)
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #18,494
pay attention, listen Also used to tell someone to listen or pay attention.
SP: Atiende, por favor.
EN: Listen, please.
attend to, help, serve
SP: Ella atiende a los clientes.
EN: She helps the customers.
Conjugation of atender
Indicative present
SingularPlural
First atiendo —
Third atiende atienden
Subjunctive present
SingularPlural
First atiendo —
Third atiende atienden
Imperative
SingularPlural
Second atiende —
Third atienda atiendan

Ella atiende a los dos rusos.

She attends to the two Russians.

— Кавказский пленник (1996)

¿Cómo se atiende?

How do you help them?

— Jugada Maestra (2026)

Él atiende detrás del kiosco.

He works behind the kiosk.

— Aquarius (2016)

Atiende, te muestro cómo se hace.

Pay attention, I'll show you how it's done.

Y atiende cuando te llamo, o me preocupo.

And answer when I call you, or I’ll worry.

— Левиафан (2014)

Señorita, ¿me atiende, por favor?

Miss, can you help me, please?

Atiende muy bien a sus invitados.

She treats her guests very well.

Ahora mismo le atiende.

He’ll assist you right away.

— Chicago (2002)

¿Por qué no me atiende nadie?

Why is nobody helping me?

Atiende.

Listen.

— Hamnet (2025)

¡Roma, atiende la puerta!

Roma, answer the door!

— Левиафан (2014)

Atiende tú.

You take care of it.

— Argentina 1985 (2022)

Usted está bien de salud, sólo que no atiende a los consejos.

You are in good health, you just don't listen to advice.

— Solaris (1972)

Arrigo, atiende al señor.

Arrigo, attend to the gentleman.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Keith me cuidaba como un gato muy viejo que atiende a su último gatito.

Keith took care of me like a very old cat tending to its last kitten.

Precisamente el doctor Berasategui atiende a su madre.

Dr. Berasategui is the one treating your mother.

— Legado en los huesos (2019)

Atiende a todas las advertencias.

Heed all warnings.

Loco Lin, atiende al Inspector Lee.

Crazy Lin, answer Inspector Lee.

— Ip Man (2008)

Ahí está el equipo médico que atiende a su madre.

There’s the medical team looking after his mother.

— Legado en los huesos (2019)

Atiende, atiende.

Pay attention, pay attention.

— Hamnet (2025)

Atiende bien, Anu, tienes que volver.

Behave yourself, Anu, you have to come back.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Mi padre atiende el jardín cuando puede.

My father takes care of the garden when he can.