Yap.Town

algunos dicen que

some say that

→ alguno
phrase Uncommon #18,011
some say that Used to introduce an opinion or claim that not everyone agrees with.
SP: Algunos dicen que aprender español es fácil.
EN: Some say that learning Spanish is easy.

Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.

Some say that thirteen is an unlucky number.

Algunos dicen que no podemos morir.

Some say we cannot die.

— El engaño (2026)

Algunos dicen que todos los eventos pasados, presentes y futuros están ahí.

Some say that all past, present, and future events are there.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Algunos dicen que es el fin del mundo.

Some say it's the end of the world.

Algunos dicen que son demonios.

Some say they are demons.

— Bugonia (2025)

Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.

Some say that traveling by plane is quite cheap.

Algunos dicen que el francés es uno de los idiomas más lindos del mundo.

Some say that French is one of the most beautiful languages in the world.

Algunos dicen que murió.

Some say he died.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Algunos dicen que tienes que perdonar.

Some people say you have to forgive.

— Delicatessen (1991)

Algunos dicen que ellos fueron para Italia.

Some say that they went to Italy.

— La cinta blanca (2009)

Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese.

Some say he lost, others that he won, but that’s not the point.

Algunos dicen que tres o cuatro mil.

Some say three or four thousand.

Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena.

Some say the boat was lost, others that it was swallowed by a whale.

Algunos dicen que la cortesía de los ingleses es en realidad miedo.

Some say that English politeness is actually fear.

Algunos dicen que soy introvertido y a la vez extrovertido.

Some people say I'm both introverted and extroverted.

Algunos dicen que él nunca existió.

Some say he never existed.