Yap.Town

vive aquí

lives here

→ vivir
phrase Uncommon #10,172
lives here Used for someone who resides in this place. It is the 3rd-person singular form of vivir.
SP: Mi amiga vive aquí con su familia.
EN: My friend lives here with her family.

A un amigo que vive aquí.

To a friend who lives here.

— Picnic (1955)

Cree que el fantasma de Inge vive aquí.

He believes that Inge's ghost lives here.

— Jojo Rabbit (2019)

Vive aquí solo.

He lives here alone.

Él ya no vive aquí.

He no longer lives here.

Amigos míos de Montreal conocen a un tipo que vive aquí.

Friends of mine from Montreal know a guy who lives here.

— Laurence Anyways (2012)

Tom vino a Japón hace tres años y desde entonces vive aquí.

Tom came to Japan three years ago and has lived here ever since.

Oh, sí, El Sr. Beckert vive aquí, sí.

Oh, yes, Mr. Beckert lives here, yes.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Oye, parece que alguien vive aquí.

Hey, it looks like someone lives here.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Ya no vive aquí, se mudó hace dos meses.

She doesn't live here anymore, she moved two months ago.

Me pregunto si alguien vive aquí.

I wonder if anyone lives here.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Usted vive aquí solo, ¿verdad?

You live here alone, right?

Vive aquí.

Lives here.

— Solo en casa (1990)

Hace cientos de años que nadie vive aquí.

No one has lived here for hundreds of years.

Él vive aquí.

He lives here.

Esta persona no vive aquí.

This person doesn't live here.

Un oso vive aquí.

A bear lives here.

Michael ya no vive aquí.

Michael doesn't live here anymore.

Vive aquí cerca.

He lives nearby.

Ella vive aquí, así que aquí estoy.

She lives here, so here I am.

— Doña Clara (2016)

Sería bastante difícil porque Tim vive aquí.

It would be quite difficult because Tim lives here.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Vive aquí, fuera de la ciudad.

He lives here, outside the city.

— El síndrome asténico (1989)

Ya nadie vive aquí.

Nobody lives here anymore.

Él no vive aquí.

He doesn't live here.

Ella no vive aquí.

She doesn't live here.

Ya no vive aquí.

He no longer lives here.

Un niño vive aquí.

A boy lives here.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Sí, yo soy de Rusia, pero él vive aquí.

Yes, I'm from Russia, but he lives here.

— Anora (2024)

Ella ya no vive aquí.

She doesn't live here anymore.

Por lo que sé, él vive aquí.

As far as I know, he lives here.

No vive aquí.

He/She doesn't live here.

Tom vive aquí solito.

Tom lives here all by himself.

En realidad, estoy en una cena con gente que vive aquí.

Actually, I'm at a dinner with people who live here.

— Laurence Anyways (2012)

Hola, ¿vive aquí Natalie?

Hi, does Natalie live here?

— Love Actually (2003)

Tom no vive aquí.

Tom doesn't live here.

Nadie vive aquí.

Nobody lives here.