soy de

Soy de Deep River, Ontario.

I'm from Deep River, Ontario.

— Mulholland Drive (2001)

Soy de Grecia.

I am from Greece.

Soy de Japón.

I’m from Japan.

Soy de Milán.

I’m from Milan.

— La gran belleza (2013)

Soy de París, Francia.

I'm from Paris, France.

Soy de Rio.

I'm from Rio.

Soy de prensa.

I’m with the press.

— Dil se.. (1998)

Soy de Serbia.

I'm from Serbia.

Soy de Atlanta.

I'm from Atlanta.

— Greenland: El último refugio (2020)

Soy de una sola mujer.

I belong to one woman only.

— Eternity (2025)

Soy de Slumside.

I'm from Slumside.

— The Running Man (2025)

Soy de Brasil.

I am from Brazil.

Soy de Wellington, la capital de Nueva Zelanda.

I'm from Wellington, the capital of New Zealand.

Soy de Colombia.

I'm from Colombia.

Soy de Egipto.

I am from Egypt.

Soy de la Iglesia de Lenny.

I'm from Lenny's Church.

— Casi famosos (2000)

Soy de Hollywood, California.

I'm from Hollywood, California.

— Núremberg (2025)

Soy de Madrid.

I'm from Madrid.

No, soy de esta tarde.

No, I'm from this afternoon.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Soy de Munich.

I'm from Munich.

— El hundimiento (2004)

Soy de lo peor.

I'm the worst.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Soy de Pernambuco.

I'm from Pernambuco.

— El agente secreto (2025)

Soy de mente abierta.

I'm open-minded.

Soy de Rumanía.

I’m from Romania.

Soy de Arabia Saudí.

I'm from Saudi Arabia.

Soy de su opinión.

I share your opinion.

Soy de Shanxi.

I'm from Shanxi.

— Naturaleza muerta (2006)

Soy de Austria.

I'm from Austria.

Soy de África.

I am from Africa.

Soy de Turquía.

I’m from Turkey.

Soy de Canadá.

I’m from Canada.

Soy de Corea del Norte.

I am from North Korea.

Soy de Francia.

I am from France.

— Queen (2014)

Soy de Italia.

I'm from Italy.

Soy de Medford, Oregon.

I'm from Medford, Oregon.

— Perdición (1944)

La Sra. Pelletier, soy de Lloyd's.

Ms. Pelletier, I'm from Lloyd's.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Soy de Pakistán y aún luchamos batallas que ustedes ya ganaron.

I am from Pakistan and we are still fighting battles that you have already won.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Soy de Rio de Janeiro, Brasil.

I am from Rio de Janeiro, Brazil.

Soy de Sapporo.

I'm from Sapporo.

Soy de Asia.

I am from Asia.

Soy de Singapur.

I’m from Singapore.

Soy de Boston.

I'm from Boston.

Soy de Vitória da Conquista.

I am from Vitória da Conquista.

— Estación central de Brasil (1998)

Soy de China.

I am from China.

Soy de clase media.

I'm middle class.

Soy de Ecuador.

I am from Ecuador.

Soy de Harlem, de los Estados Unidos.

I'm from Harlem, in the United States.

— Malcolm X (1992)

Soy de Kioto.

I'm from Kyoto.

Soy de Moscú.

I'm from Moscow.

Sí, yo soy de Rusia, pero él vive aquí.

Yes, I'm from Russia, but he lives here.

— Anora (2024)

Soy de París.

I'm from Paris.

Soy de Rumania.

I am from Romania.

Soy de Arabia Saudita.

I’m from Saudi Arabia.

Soy de Seúl.

I'm from Seoul.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Soy de Australia.

I'm from Australia.

Soy de Tokio.

I'm from Tokyo.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Soy de Budapest.

I'm from Budapest.

Tampoco soy de otro mundo.

I'm not from another world either.

— El secreto de sus ojos (2009)

Soy de Zambia.

I’m from Zambia.

Soy de Columbia.

I'm from Colombia.

Señor, soy de All India Radio.

Sir, I am from All India Radio.

— Dil se.. (1998)

Soy de España.

I am from Spain.

Me llamo Nuno y soy de Portugal, aunque vivo en Río.

My name is Nuno and I'm from Portugal, although I live in Rio.

Soy de Inglaterra.

I'm from England.

Soy de Malta.

I'm from Malta.

Soy de la opinión de que así es cómo hay que hacerlo.

I am of the opinion that this is how it should be done.

Soy de Noruega.

I am from Norway.

La gente me llama Nuno y soy de Portugal, pero me quedo en Río.

People call me Nuno and I'm from Portugal, but I'm staying in Rio.