hace dos meses

two months ago

→ hacer
phrase Uncommon #22,265
two months ago With a present-tense verb, “hace dos meses que…” means “for two months” or “it’s been two months since…”.
SP: Hace dos meses que vivo en Madrid.
EN: I’ve been living in Madrid for two months.

Hace dos meses que no la veo.

I haven't seen her in two months.

Ya no vive aquí, se mudó hace dos meses.

She doesn't live here anymore, she moved two months ago.

Desde hace dos meses.

For two months now.

— El botín (2026)

Hace dos meses, vi su versión en Madrid.

Two months ago, I saw their version in Madrid.

— Todo sobre mi madre (1999)

Este perro nació hace dos meses.

This dog was born two months ago.

Hace dos meses que a Alicia se le retiró el periodo.

Alicia's period stopped two months ago.

— Hable con ella (2002)

Jim me escribió la semana pasada y me dijo que había vuelto hace dos meses.

Jim wrote to me last week and told me that he had returned two months earlier.

Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.

Two months ago I did a work placement in a factory.

Hace dos meses, supongo.

Two months ago, I suppose.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Hace dos meses que estamos acá.

We've been here for two months.

— La sociedad de la nieve (2023)

Hace dos meses que no llueve.

It hasn’t rained in two months.

Me ayudaron a subir hace dos meses.

They helped me get upstairs two months ago.

— El hoyo (2019)

Hace dos meses.

Two months ago.

Vamos, hace dos meses que han acabado pero viene todos los días.

Come on, they ended two months ago, but he comes every day.

— Amelie (2001)

Eso fue hace dos meses.

That was two months ago.

El perro nació hace dos meses.

The dog was born two months ago.

Desde hace dos meses, hemos estado escuchando esto.

We have been hearing this for two months.

— Super 30 (2019)

Hace dos meses, nos envió una postal diciendo que su hermana estaba enferma.

Two months ago, she sent us a postcard saying that her sister was sick.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)