solo necesito

I only need

→ solo
phrase Common #6,276
I only need “Solo” means “only” here and modifies “necesito” (“I need”).
SP: Solo necesito un minuto.
EN: I only need a minute.

Solo necesito algo de información.

I just need some information.

Solo necesito ver a Tom.

I just need to see Tom.

Para que la alianza suceda, solo necesito persuadir a una persona más.

For the alliance to happen, I just need to persuade one more person.

— Acantilado rojo (2008)

Solo necesito resistir hasta entonces.

I just need to hold on until then.

— Paddington 2 (2017)

Solo necesito un momento.

I just need a moment.

Solo necesito un poco de apoyo.

I just need a little support.

Solo necesito uno más.

I just need one more.

— No hay otra opción (2025)

Solo necesito aire.

I just need air.

Solo necesito que firme esto.

I just need you to sign this.

Solo necesito un poco más de tiempo.

I just need a little more time.

Solo necesito descansar un poco.

I just need to rest a little.

Solo necesito hablar con alguien.

I just need to talk to someone.

— El agente secreto (2025)

Solo necesito que firmes aquí.

I just need you to sign here.

Solo necesito aspirina.

I just need aspirin.

Solo necesito un gato.

I just need a cat.

Mira, solo necesito encontrarla.

Look, I just need to find her.

— Return to Silent Hill (2026)

Para vivir, solo necesito que seas bondadosa conmigo.

To live, I only need you to be kind to me.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Solo necesito la ayuda de Tom.

I only need Tom's help.

Da igual si él es un fantasma o no, solo necesito verlo con mis propios ojos.

It doesn't matter if he's a ghost or not, I just need to see him with my own eyes.

— El Extraño (2016)

Solo necesito a Tom.

I just need Tom.

Solo necesito cinco minutos.

I only need five minutes.

Solo necesito hacer algo.

I just need to do something.

Solo necesito dormir un poco.

I just need to get some sleep.

Solo necesito algo de café.

I just need some coffee.

Solo necesito cien dólares.

I just need one hundred dollars.

Solo necesito algo más de espacio.

I just need a little more space.

Solo necesito un par de aspirinas.

I just need a couple of aspirins.

Solo necesito más tiempo.

I just need more time.

Solo necesito dos días.

I only need two days.

— The Smashing Machine (2025)

Solo necesito un minuto de su tiempo.

I just need a minute of your time.

Solo necesito un poco de ayuda.

I just need a little help.

Solo necesito hacerle unas preguntas a Tom.

I just need to ask Tom a few questions.

Solo necesito un segundo.

I just need a second.

Solo necesito que firme aquí.

I just need you to sign here.

Solo necesito algo de tiempo.

I just need some time.

Solo necesito un día más.

I just need one more day.

Solo necesito tiempo para pensar.

I just need time to think.

Solo necesito que espere.

I just need you to wait.

— Mother (2009)

Solo necesito mi espacio.

I just need my space.

Solo necesito decirte esto.

I just need to tell you this.