algo más de

some more

→ algo

phrase Rare #24,482

some more Used before an uncountable noun to mean an additional amount of something.

SP: ¿Quieres algo más de agua?

EN: Do you want some more water?

Echa algo más de leña al fuego.

Add some more fuel to the fire.

Tom dijo que necesitaba algo más de tiempo.

Tom said he needed some more time.

Creo que compraré algo más de comida.

I think I'll buy some more food.

Tiene que haber quedado algo más de té en la tetera.

There must be some tea left in the teapot.

Abro algo más de vino.

I’ll open some more wine.

Tom pidió algo más de tiempo.

Tom asked for a little more time.

Dame algo más de tiempo.

Give me a little more time.

Si el café es demasiado fuerte, añádele algo más de agua.

If the coffee is too strong, add some more water.

Abriré algo más de vino.

I'll open some more wine.

Solo necesito algo más de espacio.

I just need a little more space.

Tom necesita algo más de descanso.

Tom needs some more rest.

Creo que necesito algo más de tiempo.

I think I need a little more time.

Creo que voy a comprar algo más de comida.

I think I’m going to buy some more food.