se dirige hacia

is heading towards

→ se
phrase Uncommon #25,386
is heading towards Describes someone or something moving in the direction of a place. The subject may be a person, vehicle, or other thing.
SP: El autobús se dirige hacia el centro.
EN: The bus is heading towards the city centre.

Es increíble, el dirigible se dirige hacia la ciudad.

It's incredible—the airship is heading toward the city.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Sospechoso se dirige hacia patio central.

Suspect is heading toward the central courtyard.

— Museo (2018)

Se ha formado una nueva tormenta que se dirige hacia las Hébridas.

A new storm has formed and is heading towards the Hebrides.

— Shelter: El Protector (2026)

El neumático se dirige hacia la gasolina.

The tire is heading towards the gasoline.

— Super 30 (2019)

Se dirige hacia el portal.

He is heading towards the entrance.

— Suzume (2022)

Se dirige hacia aquí.

He's heading this way.

Se dirige hacia allá y probablemente irá a buscarte.

He's heading that way and will probably come looking for you.