estoy acostumbrado a

I'm used to

→ estar
phrase Uncommon #13,914
I'm used to Followed by a noun, an infinitive, or que plus a verb in the subjunctive.
SP: Estoy acostumbrado a levantarme temprano.
EN: I'm used to getting up early.

Estoy acostumbrado a cocinar para mí mismo.

I'm used to cooking for myself.

Estoy acostumbrado a esto.

I'm used to this.

Estoy acostumbrado a manejar este tipo de problemas.

I'm used to handling this kind of problem.

Estoy acostumbrado a andar largas distancias.

I'm used to walking long distances.

Estoy acostumbrado a este clima frío.

I’m used to this cold weather.

Estoy acostumbrado a levantarme temprano.

I'm used to getting up early.

Ya estoy acostumbrado a que siempre salgas ganando.

I'm used to you always coming out on top by now.

— Abre los ojos (1997)

Estoy acostumbrado a eso.

I'm used to that.

Estoy acostumbrado a que se rían de mí.

I'm used to people laughing at me.

Estoy acostumbrado a las bajas temperaturas.

I'm used to low temperatures.

Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano.

I'm used to being teased for being vegan.

Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche.

I'm used to working all night.

Estoy acostumbrado a que me traten mal.

I'm used to being treated badly.

Estoy acostumbrado a hacer este tipo de cosas.

I'm used to doing this kind of thing.

Estoy acostumbrado a la tradición.

I’m accustomed to tradition.

Estoy acostumbrado a ello.

I'm used to it.

— Laurence Anyways (2012)

Estoy acostumbrado a comer solo.

I'm used to eating alone.

Estoy acostumbrado a comer poco.

I'm used to eating very little.

Estoy acostumbrado a la vida sencilla y tranquila del campo.

I am used to the simple and quiet life of the countryside.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Ya estoy acostumbrado a todo eso.

I'm already used to all that.

Estoy acostumbrado a ir al trabajo a pie.

I'm used to walking to work.

Estoy acostumbrado a un frío así.

I'm used to this kind of cold.

Estoy acostumbrado a tales situaciones.

I'm used to such situations.

Estoy acostumbrado a trabajar duro.

I'm used to working hard.

Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde.

I'm used to staying up late.

Estoy acostumbrado a vivir solo.

I'm used to living alone.

Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.

I'm used to staying up late at night.

Estoy acostumbrado a ver el cielo por la noche.

I'm used to seeing the sky at night.

Estoy acostumbrado a ir a la cama muy tarde.

I'm used to going to bed very late.

Estoy acostumbrado a hacerlo solo.

I'm used to doing it alone.