is going to arrive
¿A qué hora va a llegar Tom?
What time is Tom going to arrive?
Fuimos allí en coche, ¿cómo va a llegar?
We went there by car, how are you going to get there?
— Sin amor (2017)
Tom no sabe con exactitud cuándo va a llegar Mary a casa.
Tom doesn't know exactly when Mary is going to get home.
The press is about to arrive.
Ni siquiera sé, si esta carta va a llegar a tus manos.
I don’t even know if this letter will ever reach you.
— El espíritu de la colmena (1973)
But now it's not going to come.