ellos regresan

they return, they go back

→ regresar
regres to return, to go back + an 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · third plural · present indicative Rare #24,559
they return, they go back
SP: Regresan a casa después de la escuela.
EN: They return home after school.
Conjugation of regresar
Indicative present
SingularPlural
First regreso regresamos
Second regresas —
Third regresa regresan
Subjunctive present
SingularPlural
First regreso regresamos
Second regresas —
Third regresa regresan

Ellas regresan de vacaciones.

They are returning from vacation.

Ellos regresan de vacaciones.

They are returning from vacation.

Si regresan, no volveré a molestar.

If they come back, I won't bother them again.

— Solo en casa (1990)

Imagina que regresan.

Imagine they come back.

— Funny Games (1997)

Regresan la próxima semana.

They’re coming back next week.

— A primera vista (2014)

Unos meses más tarde regresan a sus lugares de cría en el Ártico.

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.

Dicen que los muertos regresan del cielo en Obon.

They say that the dead return from heaven during Obon.

— El tiempo contigo (2019)

Cuándo regresan?

When are they coming back?

— Solo en casa (1990)

A veces las cosas regresan.

Sometimes things come back.

Los criminales regresan a la escena del crimen.

The criminals return to the crime scene.

— Такси-блюз (1990)

Regresan y se lo venden a los indios.

They go back and sell it to the Indians.

— Por un puñado de dólares (1964)

Trabajan en la ciudad y regresan los fines de semana.

They work in the city and return on weekends.

— Arco (2025)