de la nave

of the ship

→ de
phrase Uncommon #24,062
of the ship Nave can refer to a ship or a spacecraft.
SP: La tripulación de la nave ya ha llegado.
EN: The ship’s crew has already arrived.

Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.

Firefighters were unable to extinguish the fire in the industrial building.

Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación.

Captains are responsible for the ship and the crew.

Los ojos y oídos de la nave.

The ship’s eyes and ears.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Bitácora de la nave.

Ship's log.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Las palabras se habrían leído mejor desde dentro de la nave.

The words would have been easier to read from inside the ship.

Aparato de entrada fuera de la nave separada físicamente.

Physically separate off-ship entry device.

Dónde está la tripulación de la nave?

Where is the ship's crew?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Dada la condición de la nave.

Given the condition of the ship.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Saliendo de la nave ahora.

Leaving the ship now.

— Greenland 2 (2026)

Si necesitamos algo de la nave, vámonos.

If we need anything from the ship, let's go.

¿Y la tripulación de la nave Reliant?

And the crew of the starship Reliant?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)