Yap.Town

честен

honest, truthful

t͡ɕ e sʲ tʲ ɪ n → честный
чест honest + ен Short-form masculine singular adjective
adjective · singular masculine Common #9,336
honest, truthful Short form of «честный», used here after «быть» (“to be”).
RU: Он всегда честен со мной.
EN: He is always honest with me.
Forms of честный
MasculineFeminine
Singular честный честной

Ты честен.

You are honest.

Он беден, но честен.

He is poor but honest.

Том честен и ожидает честности от других.

Tom is honest and expects honesty from others.

Пожалуйста, будь со мной честен.

Please be honest with me.

Человек должен быть честен.

A man must be honest.

Буду честен, я нихуя не понимал, что сейчас происходит.

I’ll be honest, I had no fucking idea what was going on just now.

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Когда Джеймс был честен, он любил меня.

When James was honest, he loved me.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Он и честен, и добр.

He is both honest and kind.

Том очень честен с Мэри.

Tom is very honest with Mary.

Будь со мной честен.

Be honest with me.

Я хочу быть честен с тобой.

I want to be honest with you.

— Елена (2011)

Ты честен с ней?

Are you honest with her?

— И всё же Лоранс (2012)

Я был с ним честен.

I was honest with him.

Я кристально честен, Рамона.

I'm crystal clear, Ramona.

— Великая красота (2013)

По крайней мере, Том честен.

At least Tom is honest.

Том был со мной не совсем честен.

Tom wasn’t completely honest with me.

Он очень честен, так что мы можем на него положиться.

He’s very honest, so we can rely on him.

Он был честен ко мне.

He was honest with me.

Я был с тобой честен.

I was honest with you.

Том честен и ожидает, что другие тоже будут честны.

Tom is honest and expects others to be honest too.

Я не был с тобой до конца честен.

I wasn’t completely honest with you.

Я буду честен.

I will be honest.

Но он хотя бы честен.

But at least he’s honest.

— Ходячий замок (2004)

Я не был честен.

I wasn't honest.

Ты не был честен.

You weren't honest.

— Почти знаменит (2000)

Том не был честен.

Tom wasn't honest.