underpants, underwear, cowards
Вдобавок ещё и трусы!
And panties to boot!
— Четыреста ударов (1959)
Зеленые трусы?
Green panties?
— Слон (2003)
Трусы?
Underwear?
— Son of a Rich (2019)
Но как можно забыть собственные трусы?
But how can you forget your own panties?
— Паразиты (2019)
Деритесь, если не трусы!
Fight, if you are not cowards!
— Битва у Красной скалы (2008)
Это трусы из будущего!
These are underwear from the future!
Ты только посмотри на себя, а что это у тебя за красные трусы?
Just look at you! And what's with those red underpants?
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Я знаю, что вы трусы!
I know you are cowards!
Отвалите, трусы!
Back off, you cowards!
— Фантастическая женщина (2017)
Трусы снимаем.
Take off your underwear.
— Leto (2018)
Они-трусы.
They are cowards.
Оставьте трусы в покое!
Leave the underpants alone!
— Деликатесы (1991)
Ты когда-нибудь стираешь трусы?
Do you ever wash your underwear?
— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)
Верните мне трусы!
Give me back my underpants!
Я порвал трусы.
I tore my panties.
Трусы, трусы!
Cowards, cowards!
Вы трусы!
You are cowards!
— Ненависть (1995)
Где трусы Южина, я спрашиваю?
Where are Yuzhin’s underwear, I’m asking?
— The Student (2016)
Это ж современные трусы.
These are modern underwear.
Покажи трусы!
Show me your underwear!
Трусы горят!
My ass is on fire!
Смотрим, какие у холма трусы.
Let's look at the hill's panties.
— Рома (2018)
А вы трусы!
And you're a coward!
— Legend No. 17 (2013)
Ни я, ни Ли Му Бай не трусы.
Neither Li Mu Bai nor I are cowards.
— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)
Откуда у тебя такие трусы?
Where did you get those panties?
Хоть трусы не забыл сменить?
Did you at least remember to change your underwear?
— Воспоминания об убийстве (2003)
Трусы!
Underpants!
Том и Мэри трусы.
Tom and Mary are cowards.
И трусы.
And underwear.
— Капитан (2018)
Вы все трусы.
You’re all cowards.
Что испугались, трусы!
What are you afraid of, cowards!
— Бесконечная история (1984)
Мы все трусы.
We're all cowards.
Мы с Томом не трусы.
Tom and I aren't cowards.
Я знаю, что вы трусы.
I know you're cowards.
Только не упоминай ни секс в машине, ни женские трусы.
Just don't mention either sex in the car or women's underwear.