film, shoot, take off, remove
Снимаем как есть.
We’ll shoot it as is.
— 2+1 (2016)
Трусы снимаем.
Take off your underwear.
— Leto (2018)
Да, снимаем.
Yes, we're filming.
— Не говори никому (2006)
Кино снимаем.
We’re filming a movie.
— Son of a Rich (2019)
Так тихо мы снимаем.
We film so quietly.
— Титаник (1997)
Снимаем заново.
Let's shoot again.
— Брат 2 (2000)
Снимаем, как в прошлый раз.
We’re filming it like last time.
— Американская ночь (1973)
Мы с тобой просто снимаем стресс.
We’re just unwinding together.
Сегодня же снимаем финал.
We’re filming the finale today.
— The Last Warrior (2017)
Снимаем гипс и сматываемся.
Let’s get this cast off and make a run for it.
— Бриллиантовая рука (1969)
К тому, что мы его снимаем.
It points to the fact that we are filming it.
— Сельма (2014)