Yap.Town

свидетелей

witnesses

s vʲ ɪ dʲ e tʲ ɪ lʲ ɪ j → свидетель
свидетел witness + ей plural genitive or animate accusative
noun · masculine plural · genitive Uncommon #10,007
witnesses
RU: У полиции нет свидетелей.
EN: The police have no witnesses.
Declension of свидетель
SingularPlural
Nominative свидетель свидетели
Accusative свидетеля свидетелей
Genitive свидетеля свидетелей
Instrumental свидетелем свидетелями

Мой муж один из свидетелей.

My husband is one of the witnesses.

— И твою маму тоже (2001)

Свидетелей не было.

There were no witnesses.

— Хороший, плохой, злой (1966)

А таких ненужных свидетелей, как ты и я, просто уберут.

And unnecessary witnesses like you and me will simply be eliminated.

— Прокол (1981)

Без свидетелей и признания нам остаётся только предполагать.

Without witnesses or a confession, all we can do is speculate.

— Анатомия падения (2023)

Свидетелей нет?

There are no witnesses?

— Жизнь за кадром (2000)

Нет свидетелей аварии.

There are no witnesses to the accident.

У свидетелей есть возражения и замечания?

Do the witnesses have any objections or comments?

— Королевство полной луны (2012)

То, что начало умирать слишком много свидетелей.

The fact that too many witnesses started dying.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Свидетелей больше не было?

Were there no other witnesses?

— Анатомия падения (2023)

У вас есть имена свидетелей?

Do you have the names of the witnesses?

— Похитители велосипедов (1948)

Где список свидетелей?

Where is the list of witnesses?

— Оппенгеймер (2023)

Но других свидетелей нет.

But there are no other witnesses.

— Невидимый гость (2017)

Полиция спрашивает их как важных свидетелей.

The police are questioning them as key witnesses.

— Магазинные воришки (2018)

Ни свидетелей, ни одной улики.

No witnesses, not a single piece of evidence.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Пойди и скажи ей, что смерть без свидетелей требует вскрытия.

Go and tell her that a death without witnesses requires an autopsy.

— Решение уйти (2022)

Сами знаете, что мы не оставляем свидетелей.

You know very well that we don't leave any witnesses.

— Конформист (1971)

Свидетелей нет.

There are no witnesses.

— Жизнь за кадром (2000)

Полно свидетелей.

There are plenty of witnesses.

— Элитный отряд (2007)

У аварии нет свидетелей.

There are no witnesses to the accident.

Показания свидетелей, и только.

Witness testimony, and nothing more.

— Тайна в его глазах (2009)

Да, у нас нет свидетелей.

Yes, we have no witnesses.

— Несколько хороших парней (1992)

Ты умеешь готовить свидетелей.

You know how to coach witnesses.

— Несколько хороших парней (1992)

Ни свидетелей, вообще ничего.

No witnesses, nothing at all.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Sounds similar to

свидетелем s vʲ ɪ dʲ e tʲ ɪ lʲ ɪ m