больше не было

В один прекрасный день его больше не было, и я был доволен.

One fine day, he was gone, and I was pleased.

— Скрытое (2005)

У Тома больше не было воды.

Tom had no more water.

Чтобы ноги твоей здесь больше не было!

Don't ever set foot here again!

Ничего больше не было.

There was nothing else.

— Дылда (2019)

Там никого больше не было.

There was no one else there.

Носферату больше не было.

Nosferatu was no more.

— Носферату. Симфония ужаса (1922)

Свидетелей больше не было?

Were there no other witnesses?

— Анатомия падения (2023)

Чтобы ноги вашей здесь больше не было!

Don't let me ever see you here again!

Чтобы ноги твоей тут больше не было!

Don't ever set foot in here again!

В комнате никого больше не было.

There was no one else in the room.