покажите мне

Покажите мне эту книгу!

Show me this book!

Покажите мне действие!

Show me the action!

— Небо над Берлином (1987)

Покажите мне, что там у вас.

Show me what you’ve got there.

Покажите мне его на карте.

Show me it on the map.

Покажите мне пример.

Show me an example.

Покажите мне свою машину.

Show me your car.

Покажите мне ту, пожалуйста.

Show me that one, please.

Покажите мне это, пожалуйста, на карте.

Please show me this on the map.

Покажите мне!

Show me!

— Дьяволицы (1955)

Покажите мне, сколько у вас денег.

Show me how much money you have.

Покажите мне Бостон, пожалуйста.

Show me Boston, please.

Покажите мне другого.

Show me another one.

Что ж, покажите мне ваш дом.

Well, show me your house.

— Похитители велосипедов (1948)

Покажите мне.

Show me.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Покажите мне их!

Show them to me!

— Рука Бога (2021)

Покажите мне свои документы.

Show me your documents.

Покажите мне свою!

Show me yours!

Покажите мне человека, который любит вас.

Show me a person who loves you.

Покажите мне этот список.

Show me this list.

Пожалуйста, покажите мне своё удостоверение или паспорт!

Please show me your ID or passport!

Покажите мне ваш рецепт.

Show me your recipe.

Покажите мне другой.

Show me another one.

Покажите мне план.

Show me the plan.

Покажите мне свой паспорт.

Show me your passport.

Покажите мне тот, пожалуйста.

Show me that one, please.

Руки, покажите мне.

Hands, show me.

— Дзета (2026)

Покажите мне что-нибудь подешевле, пожалуйста.

Please show me something cheaper.

Быстро девочки, покажите мне свои сиськи!

Quick girls, show me your tits!

— Сырое (2017)

Покажите мне язык.

Show me your tongue.

Покажите мне дорогу.

Show me the way.

Покажите мне, что у вас есть.

Show me what you have.

Покажите мне её на карте.

Show me it on the map.

Покажите мне руки.

Show me your hands.

Покажите мне свою руку.

Show me your hand.