свой паспорт

one's own passport

→ свой

phrase Uncommon #13,634

one's own passport Use свой when the passport belongs to the subject of the sentence. Depending on the subject, it can mean my, your, his, her, or their passport.

RU: Мне нужно найти свой паспорт.

EN: I need to find my passport.

Я понятия не имею, где Том хранит свой паспорт.

I have no idea where Tom keeps his passport.

Покажи мне свой паспорт, пожалуйста.

Show me your passport, please.

Не забудьте свой паспорт.

Don't forget your passport.

Я где-то оставил свой паспорт.

I left my passport somewhere.

Он вынул свой паспорт.

He took out his passport.

Том показал Мэри свой паспорт.

Tom showed Mary his passport.

Я потерял свой паспорт!

I've lost my passport!

Ей надо обновить свой паспорт.

She needs to renew her passport.

Приготовьте свой паспорт!

Get your passport ready!

Покажи мне свой паспорт.

Show me your passport.

Том показал мне свой паспорт.

Tom showed me his passport.

Он потерял свой паспорт.

He lost his passport.

Она не может найти свой паспорт!

She can't find her passport!

— И твою маму тоже (2001)

Покажите мне свой паспорт.

Show me your passport.

Том не мог найти свой паспорт.

Tom couldn't find his passport.

Я не могу найти свой паспорт.

I can’t find my passport.