Yap.Town

рецепт

recipe, prescription

rʲ ɪ t͡s ɛ p t
noun · nominative / accusative, singular masculine Common #8,947
recipe
RU: Это простой рецепт супа.
EN: This is a simple soup recipe.
prescription
RU: Врач выписал мне рецепт.
EN: The doctor wrote me a prescription.
Declension of рецепт
SingularPlural
Nominative рецепт рецепты
Accusative рецепт рецепты
Genitive — рецептов

Я дам вам рецепт.

I'll give you the recipe.

Вам нужно забрать рецепт.

You need to pick up the prescription.

— Я видел дьявола (2010)

Какой у тебя любимый рецепт?

What’s your favorite recipe?

Откуда у Тома этот рецепт?

Where did Tom get this recipe?

Пожалуйста, скажите мне рецепт вашего супа.

Please tell me the recipe for your soup.

— Одуванчик (1985)

Каков твой рецепт успеха?

What’s your recipe for success?

Если тебе это нравится, я дам тебе рецепт.

If you like it, I’ll give you the recipe.

Мы знаем только рецепт мармелада.

We only know the recipe for marmalade.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Я потеряла рецепт.

I lost the recipe.

— Такси (1998)

Это непростой рецепт, конечно.

It’s not a simple recipe, of course.

— Рука Бога (2021)

Том записал рецепт.

Tom wrote down the recipe.

Пиши рецепт.

Write the recipe.

— Маленькая Вера (1988)

Это старинный рецепт.

This is an old-fashioned recipe.

Я могу потихоньку списать рецепт.

I can copy the recipe down little by little.

— Courier (1986)

Рецепт?

Recipe?

— Амели (2001)

Я пришлю вам рецепт.

I’ll send you the recipe.

Кажется, я помню рецепт.

I think I remember the recipe.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Ты бы не дал мне рецепт своего салата?

Would you mind giving me the recipe for your salad?

Парить молоко в печи — старинный рецепт.

Steaming milk in an oven is an old recipe.

Это ведь твой рецепт.

This is your recipe.

— Рататуй (2007)

У тебя есть рецепт?

Do you have the recipe?

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Могу даже дать Вам рецепт.

I can even give you a recipe.

— Амели (2001)

Покажите мне ваш рецепт.

Show me your recipe.

Это был очень хороший рецепт.

This was a very good recipe.

— Славные парни (1990)

Почему ты не помнишь свой рецепт?

Why don't you remember your recipe?

— Рататуй (2007)

Это старый рецепт.

This is an old recipe.