on the map
Его нет на карте.
It’s not on the map.
Покажи мне это на карте.
Show me this on the map.
Покажи мне Бостон на карте.
Show me Boston on the map.
Покажи на карте Пуэрто-Рико.
Show Puerto Rico on the map.
Найди на карте Пуэрто-Рико.
Find Puerto Rico on the map.
Ты можешь найти на карте Афганистан?
Can you find Afghanistan on the map?
Найдите на карте Бостон.
Find Boston on the map.
Вы можете найти на карте Ирак?
Can you find Iraq on the map?
Покажите мне её на карте.
Show me it on the map.
Этой дороги нет на карте.
This road isn’t on the map.
Покажите его мне на карте.
Show it to me on the map.
Давайте я покажу вам, где на карте находится Австралия.
Let me show you where Australia is on the map.
Покажите на карте Пуэрто-Рико.
А сколько у тебя сейчас денег на карте?
How much money do you have on your card right now?
— Text (2019)
Вы можете найти на карте Доху?
Can you find Doha on the map?
Ну что, вы уже нашли на карте петлю мисс Авосет?
So, have you found Miss Avocet’s loop on the map yet?
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Покажите мне его на карте.
Я тут отметил на карте.
I've marked it on the map here.
— Королевство полной луны (2012)
Такого мира нет на карте.
There is no such world on the map.
— Всё везде и сразу (2022)
Её нет на карте.
She’s not on the map.
Покажите мне это, пожалуйста, на карте.
Please show me this on the map.
Этого места нет на карте.
This place isn't on the map.