paid
Я всегда платил за аренду вовремя.
I always paid my rent on time.
Я платил людям Оливейры.
I paid Oliveira's people.
— Элитный отряд (2007)
А вот о том, сколько он платил другим, мне не сказал.
But he didn't tell me how much he paid the others.
Я не платил.
I didn’t pay.
Я когда-нибудь не платил тебе?
Have I ever failed to pay you?
— Солнечные понедельники (2002)
Каждый платил отдельно.
Each person paid separately.
Я годами за всё платил.
I paid for everything for years.
— Дикие истории (2014)
Пока я платил за такси.
While I was paying for the taxi.
— Пришельцы (1993)
Я за него пятьдесят тысяч платил.
I paid fifty thousand for it.
— War (2002)
Я уже платил.
I've already paid.
К счастью для меня, Дэвид платил ей далеко не столько, сколько она стоила.
Fortunately for me, David wasn’t paying her nearly what she was worth.
Я платил.
I paid.
— Служебный роман (1977)
Я никогда не платил налоги.
I have never paid taxes.
— Славные парни (1990)
Старый фермер не платил ему много.
The old farmer didn't pay him much.
А ты что, не хочешь, чтоб я тебе платил?
What, you don’t want me to pay you?
— Text (2019)
Он платил вам?
Did he pay you?
— Фантастическая женщина (2017)
Я ей не платил.
I didn’t pay her.
Антонио платил мне больше, но это был мой секрет.
Antonio paid me more, but I kept it a secret.
Ты платил за аренду?
Did you pay rent?