столько, сколько

Мы не можем платить вам столько, сколько обычно.

We can't pay you as much as we normally do.

Кэт купила столько, сколько Ансон был готов ей продать.

Kat bought as much as Anson was willing to sell her.

На столько, сколько пожелаете.

As much as you like.

— Дзета (2026)

К счастью для меня, Дэвид платил ей далеко не столько, сколько она стоила.

Fortunately for me, David wasn’t paying her nearly what she was worth.

Том не смог съесть столько, сколько хотел.

Tom couldn’t eat as much as he wanted.

Ты можешь плавать столько, сколько хочется.

You can swim as much as you want.

Если бы наш сын был жив, то ему было бы столько, сколько и ему.

If our son were alive, he’d be the same age as him.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Я не ем столько, сколько ты.

I don't eat as much as you do.

Я не занимаюсь столько, сколько я должен.

I don't study as much as I should.

Съедим столько, сколько захотим.

We'll eat as much as we want.

— Безумно богатые азиаты (2018)