Yap.Town

напуган

scared, frightened

→ напугать
на onto/on; accumulation or completion + пуг frighten + ан masculine singular past passive participle
adjective Common #7,871
scared, frightened short-form adjective (masculine)
RU: Он очень напуган.
EN: He is very scared.
Forms of напугать
MasculineFeminine
Singular — напугана

Интересно, чем Том так напуган.

I wonder what Tom is so scared about.

Ты до смерти напуган, не так ли?

You’re scared to death, aren’t you?

Думаю, Том напуган.

I think Tom is scared.

Я всегда напуган.

I’m always scared.

Том слишком напуган, чтобы об этом говорить.

Tom is too scared to talk about it.

Ты, похоже, напуган.

You seem scared.

Он напуган.

He is scared.

— М убийца (1931)

Я был одинок и напуган.

I was alone and scared.

Он знает, кто напуган, тот отправится в храм.

He knows that whoever is scared will go to the temple.

— ПиКей (2014)

Я так напуган.

I'm so scared.

Том был напуган так же, как Мэри.

Tom was as scared as Mary.

Ты напуган?

Are you scared?

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Я думал, Том напуган.

I thought Tom was scared.

Чем напуган?

What are you scared of?

— Нелюбовь (2017)

Я вовсе не напуган.

I'm not scared at all.

Напуган?

Scared?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Вероятно, Том всё ещё напуган.

Tom is probably still scared.

Том сказал мне, что напуган.

Tom told me he was scared.

Том тоже был напуган.

Tom was scared too.

Том просто напуган.

Tom is just scared.

Я был слегка напуган.

I was a little scared.

Том напуган до смерти.

Tom is scared to death.

Посмотрите-ка, он ужасно напуган.

Just look—he is terrified.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Том действительно напуган.

Tom is really scared.

Я реально напуган.

I'm really scared.

Фома был слишком напуган, чтобы кричать.

Thomas was too scared to scream.

Ты ведь не напуган?

You’re not scared, are you?

Чем ты напуган?

What are you scared of?

verb · singular · past Rare #48,701
frightened, scared
RU: Он напуган громким звуком.
EN: He is frightened by a loud sound.
Conjugation of напугать
Past
напуган

Ты не думаешь, что Том может быть напуган?

Don't you think Tom might be scared?

Он был напуган.

He was frightened.

— Не говори никому (2006)

Ты всего лишь был напуган, правда?

You were just scared, weren't you?

— Навсикая из Долины Ветров (1984)