был слишком

was too

→ быть
phrase Common #2,940
was too Used before an adjective to mean that someone or something was excessively [something].
RU: Он был слишком уставшим, чтобы продолжать.
EN: He was too tired to continue.

Фома был слишком напуган, чтобы кричать.

Thomas was too scared to scream.

Шрифт был слишком мелкий.

The font was too small.

Том был слишком толстым.

Tom was too fat.

Я был слишком пьян.

I was too drunk.

Том был слишком уставшим, чтобы что-то делать.

Tom was too tired to do anything.

Лоренцо был слишком пьян, чтобы садиться за руль.

Lorenzo was too drunk to drive.

Джон был слишком удивлен, чтобы что-то сказать.

John was too surprised to say anything.

Том был слишком удивлен, чтобы говорить.

Tom was too surprised to speak.

Я намеревался пойти с ней, но был слишком занят.

I intended to go with her, but I was too busy.

Я хотел поехать туда с ней, но был слишком занят.

I wanted to go there with her, but I was too busy.