Yap.Town

напугана

frightened, scared

→ напугать
на onto/on; accumulation or completion + пуга to scare, to frighten + н past passive participle marker + а feminine singular short adjective
adjective · feminine singular · past Uncommon #15,276
frightened, scared short-form (feminine) adjective; used like “(she) is frightened”
RU: Она напугана громким шумом.
EN: She is frightened by the loud noise.
Forms of напугать
MasculineFeminine
Singular — напугана

Я напугана.

I'm scared.

— Портрет девушки в огне (2019)

Том сказал мне, что он думает, что Мэри напугана.

Tom told me that he thinks Mary is scared.

Я была одинока и напугана.

I was alone and scared.

До смерти напугана.

Scared to death.

— Джуно (2007)

Ты просто напугана.

You're just scared.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я была просто напугана.

I was just scared.

Она сказала, что очень напугана.

She said she was very scared.

Я была напугана.

I was scared.

Я до смерти напугана.

I'm scared to death.

— Преследователь (2008)

Немного напугана.

A little scared.

— Я все еще здесь (2024)

Я не напугана.

I'm not scared.

— Во время грозы (2018)

Я ухожу не потому, что напугана, и не потому, что думаю, что недостойна.

I'm leaving not because I'm afraid, and not because I think I'm unworthy.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Лучше выясним у Дэйва Бойла, где он поранился, и чем напугана жена.

We’d better ask Dave Boyle where he got hurt and what his wife is afraid of.

— Таинственная река (2003)

Она была напугана.

She was scared.

— Во время грозы (2018)

Ты была напугана.

You were scared.