Yap.Town

мою жизнь

my life

→ мой
phrase Uncommon #10,936
my life Accusative form of «моя жизнь».
RU: Эта новость изменила мою жизнь.
EN: That news changed my life.

За мою жизнь коммунизм не построят.

Communism will not be built in my lifetime.

И тогда она вошла в мою жизнь.

And then she came into my life.

— Головой о стену (2004)

Когда Глория вошла в мою жизнь, я нашел мужество прыгнуть.

When Gloria came into my life, I found the courage to take the leap.

— 2+1 (2016)

Ваши слова полностью изменили мою жизнь.

Your words have completely changed my life.

Но спустя две недели эта история вернулась в мою жизнь.

But two weeks later, this story came back into my life.

— ПиКей (2014)

Добро пожаловать в мою жизнь, дорогой мой.

Welcome to my life, my dear.

— Мамочка (2014)

Это могло буквально разрушить мою жизнь.

This could literally ruin my life.

Фотография могла изменить мою жизнь.

Photography could change my life.

— Город бога (2002)

Твоя книга изменила мою жизнь.

Your book changed my life.

Тот день изменил мою жизнь.

That day changed my life.

Это изменило мою жизнь.

It changed my life.

— Нашествие варваров (2003)

Она хочет разрушить мою жизнь, и я не понимаю почему.

She wants to ruin my life, and I don’t understand why.

— Горничная (2025)

И я не хочу, чтобы она разрушила мою жизнь с Соней и Алекс.

And I don't want her to ruin my life with Sonya and Alex.

— Невидимый гость (2017)

Ты поставил в опасность мою жизнь и жизни моих друзей!

You put my life and my friends' lives in danger!

— Элитный отряд (2007)

Не могу тебе навязывать, но эта поездка изменила мою жизнь.

I don’t want to pressure you, but this trip changed my life.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Ислам изменил мою жизнь.

Islam changed my life.

Тогда он спас и мою жизнь тоже.

Then he saved my life too.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Его слова оказали сильное влияние на мою жизнь.

His words had a profound impact on my life.

Она наверное тоже спасла мою жизнь!

She probably saved my life too!

— Цвет шафрана (2006)