pride
Абдул Халик был гордостью Пакистана.
Abdul Khaliq was the pride of Pakistan.
— Беги, Милка, беги! (2013)
Станешь нашей гордостью, лучшим адвокатом в Монтевидео.
You’ll make us proud—the best lawyer in Montevideo.
— Снежное братство (2023)
Я должен был убить его, но хотел сделать это с гордостью.
I was supposed to kill him, but I wanted to do it with pride.
— Расёмон (1950)