nós sairmos

Ao sairmos, manteremos esta ordem.

En sortant, nous maintiendrons cet ordre.

— Flores do Oriente (2011)

É melhor sairmos agora.

Il vaut mieux que nous partions maintenant.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Se sairmos disto, vocês, vocês todos virão, certo?

Si on s'en sort, vous... vous viendrez tous, n'est-ce pas ?

— Em Campo Minado (2014)

Senhor, existe um protocolo, se sairmos agora, estaremos mortos.

Monsieur, il existe un protocole ; si nous sortons maintenant, nous serons morts.

— Duna (2021)

Até sairmos da lanchonete, tá?

Jusqu'à ce qu'on sorte du snack-bar, d'accord ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Não pare até sairmos.

Ne t’arrête pas avant qu’on soit sortis.

— O Sobrevivente (2025)

Não acho uma boa ideia sairmos novamente.

Je ne pense pas que ce soit une bonne idée de ressortir.

— Doentes de Amor (2017)

Para sairmos dessa.

Pour nous en sortir.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Se sairmos agora, ainda o encontramos aberto.

Si nous partons maintenant, nous le trouverons encore ouvert.

— O Teste Decisivo (2000)

Nunca nos encontramos depois de sairmos da aldeia.

Nous ne nous sommes jamais revus après avoir quitté le village.

— Desejo e Perigo (2007)