maintiendrons, conserverons
Ao sairmos, manteremos esta ordem.
En sortant, nous maintiendrons cet ordre.
— Flores do Oriente (2011)
Manteremos todos informados.
Nous tiendrons tout le monde informé.
— [REC] (2007)
Manteremos contato.
Nous resterons en contact.
— Doentes de Amor (2017)
Nós o manteremos escondido.
Nous le garderons caché.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Nós manteremos a paz a todo preço.
Nous maintiendrons la paix à tout prix.