nós manteremos

maintiendrons, conserverons

→ manter
manter maintenir, garder + emos futur, 1re personne du pluriel
verb · first plural · future indicative Rare #27,731
maintiendrons, conserverons Futur simple (nous).
PO: Nós manteremos este projeto em segredo.
FR: Nous garderons ce projet secret.
Conjugation of manter
Indicative future
SingularPlural
First manterei manteremos
Third manterá

Ao sairmos, manteremos esta ordem.

En sortant, nous maintiendrons cet ordre.

— Flores do Oriente (2011)

Manteremos todos informados.

Nous tiendrons tout le monde informé.

— [REC] (2007)

Manteremos contato.

Nous resterons en contact.

— Doentes de Amor (2017)

Nós o manteremos escondido.

Nous le garderons caché.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Nós manteremos a paz a todo preço.

Nous maintiendrons la paix à tout prix.