ele apertou

a serré, a pressé

→ apertar
apert serrer, presser + ou 3e personne du singulier du passé simple
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #23,982
a serré, a pressé Selon le contexte, peut aussi signifier « a pressé sur » ou « a appuyé sur » quelque chose.
PO: Ele apertou minha mão com força.
FR: Il m’a serré la main très fort.
Conjugation of apertar
Indicative past
SingularPlural
First apertei —
Third apertou —

Você apertou em todos, agora!

Tu as appuyé sur tous, là !

— O Ódio (1995)

Você apertou o traseiro dela?

Tu lui as serré les fesses ?

— A Criada (2016)

Ele pegou o livro de volta, apertou algumas letras e tornou a me entregar.

Il a repris le livre, a appuyé sur quelques lettres et me l’a rendu.

Você apertou a porra da mão dele?

Tu lui as serré la putain de main ?

— Oppenheimer (2023)

Você apertou muito forte.

Tu as serré très fort.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Ele apertou forte minha mão ao se despedir.

Il m'a serré la main fermement en prenant congé.

Terry apertou os lábios.

Terry pinça les lèvres.

Ele te apertou, John.

Il t'a serré, John.

— O Homem da Terra (2007)