eu peço

E quando eu peço, você faz café.

Et quand je le demande, tu prépares du café.

— O Profeta (2009)

Mais uma vez eu peço que tenha fé em mim.

Une fois de plus, je te demande d'avoir foi en moi.

— Baahubali: O Início (2015)

Eu peço a palavra.

Je demande la parole.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu peço isso.

Je demande ça.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Tudo o que eu peço é que você compareça na hora.

Tout ce que je demande, c’est que tu sois là à l’heure.

É tudo que eu peço.

C’est tout ce que je demande.

— Em Campo Minado (2014)

Eu peço apenas o poder para defender o meu povo!

Je demande seulement le pouvoir de défendre mon peuple !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Meu pai nunca faz o que eu peço, mas desta vez ele fez.

Mon père ne fait jamais ce que je demande, mais cette fois-ci, il l'a fait.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu peço uma desculpa.

Je présente mes excuses.

— Your name. (2016)

Senhor, eu peço seu perdão.

Seigneur, je vous demande pardon.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)