j’ai aimé
Até agora eu gostei do que elas têm me dado.
Jusqu'à présent, j'ai apprécié ce qu'elles m'ont apporté.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
E é por isso que eu gostei.
Et c'est pour ça que j'ai aimé.
— Campo dos Sonhos (1989)
Eu gostei da dança.
J’ai aimé la danse.
— Wicked: Parte II (2025)
Eu gostei da sua peça.
J'ai aimé votre pièce.
— A Vida dos Outros (2006)
Eu gostei de ter uma filha.
J’ai aimé avoir une fille.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Eu gostei de verdade.
J’ai vraiment aimé ça.
— Doentes de Amor (2017)
Eu gostei dela muito mais do que sua bela escrita.
Je l’ai beaucoup plus appréciée que votre belle écriture.
— O Teste Decisivo (2000)
Eu gostei dele.
Je l’ai bien aimé.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Eu gostei dessa música.
J’ai aimé cette chanson.
Eu gostei desse filme.
J’ai aimé ce film.
Eu gostei disso.
J’ai aimé ça.
— Pacto de Sangue (1944)
Eu gostei do nome Tampopo.
J’ai aimé le nom Tampopo.
— Tampopo (1985)
Eu gostei do que ouvi.
J’ai aimé ce que j’ai entendu.
— Quase Famosos (2000)
Eu gostei mais foi do fogo.
Ce que j’ai préféré, c’est le feu.
— Abril Despedaçado (2001)
Eu gostei tanto.
Ça m’a tellement plu.
— Decisão de Partir (2022)
Eu gostei!
J'ai aimé !
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Eu gostei, mas faltou dedicação.
J'ai bien aimé, mais cela a manqué de dévouement.
— Uma Família de Dois (2016)
Eu gostei, mãe.
J’ai aimé, maman.
— Roma (2018)
Eu gostei.
J'ai aimé.
Fiz dois pés tão lindos para você, eu gostei tanto deles.
Je t’ai fait deux pieds si magnifiques, je les ai tellement aimés.
— Pinóquio (2019)
Mas eu gostei.
Mais j'ai aimé ça.
— A Vida é Bela (1997)
Muito ruim, eu gostei.
Très mauvais, j’ai aimé.
— O Som ao Redor (2012)
Porque eu gostei dela também.
Parce que je l’ai aimée aussi.
— Cidade dos Homens (2007)