Yap.Town

dessa música

de cette musique

→ dessa
phrase Rare #25,762
de cette musique Contraction de « de » + « essa ». S’emploie pour parler d’une musique ou d’une chanson déjà identifiée dans le contexte.
PO: Não lembro o nome dessa música.
FR: Je ne me souviens pas du nom de cette musique.

Eu gostei dessa música.

J’ai aimé cette chanson.

Quando você começou a gostar dessa música?

Quand as-tu commencé à aimer cette chanson ?

— Amores Expressos (1994)

Eu gosto dessa música.

J'aime cette chanson.

— Blade Runner 2049 (2017)

O espírito dessa música continua vivo depois de tantas décadas.

L'esprit de cette musique reste vivant après tant de décennies.

Chega dessa música!

Ça suffit avec cette musique !

— Mommy (2014)

Ela gostava dessa música?

Est-ce qu'elle aimait cette chanson ?

— Amores Expressos (1994)

Eu não gosto dessa música.

Je n’aime pas cette chanson.

— Pacto de Sangue (1944)