j’accepte
Ai, não fale isso não que eu aceito!
Oh, ne dis pas ça, sinon je vais accepter !
— O Auto da Compadecida (2000)
Eu aceito a sua oferta.
J'accepte votre offre.
— O Clã das Adagas Voadoras (2004)
Eu aceito tudo, tudo.
J’accepte tout, tout.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Eu aceito.
J'accepte.
— Don Juan DeMarco (1994)
Eu aceito o seu pedido.
J’accepte votre demande.
— O que o Coração Deseja (2001)
Eu aceito uma água.
Je prendrai un verre d’eau.
— Cabras da Peste (2021)
Isso eu aceito.
Ça, je l'accepte.
— No (2012)
Lorde Farquaad, eu aceito.
Lord Farquaad, j’accepte.
— Shrek (2001)
E eu aceito.
Et j'accepte.
— Laurence Anyways (2012)
Eu aceito a bebida.
J'accepte la boisson.
— Blade Runner 2049 (2017)
Eu aceito tudo, menos meus peitos.
J'accepte tout, sauf mes seins.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Ligue para o Donovan e diga a ele que eu aceito a passagem para Veneza.
Appelle Donovan et dis-lui que j'accepte le billet pour Venise.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Hoje eu aceito confessar.
Aujourd’hui, je veux bien l’avouer.
— Barfi! (2012)
Eu aceito, eu lhe darei um bom nome.
J’accepte, je vous donnerai un bon nom.
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Se dizem que elas vêm de uma transcrição, eu aceito.
Si l'on dit qu'elles proviennent d'une transcription, je l'accepte.
— Oppenheimer (2023)
Se pilotar esse carro for a última coisa que eu faça na vida, eu aceito, cara.
Si piloter cette voiture doit être la dernière chose que je fais de ma vie, j'accepte, mec.
— F1: O Filme (2025)
Tá bem, eu aceito a sua proposta.
D'accord, j'accepte votre proposition.
Eu aceito o campeão dela.
J'accepte son champion.
— Duna (2021)
Eu aceito um cafezinho.
J'accepte volontiers un petit café.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Eu aceito qualquer coisa, menos mentira.
J'accepte tout, sauf le mensonge.
Muito bem, eu aceito.
Très bien, j'accepte.
— A Princesa Prometida (1987)
Eu aceito!
J'accepte !
— Desejo e Perigo (2007)